le haka des maori

oui je l'ai vu et j'ai telecharger les zique, y a une zique j'aime une autre que j'aime pas. ils auraient du faire des video a la place

Mouais... c'est sur ca doit etre beaucoup plus impressionant en videos, ou bien encore en vrai !

je n avais pas eu l occasion d aprocher de prés cette rubrique mais je sais que pour les explication que nous a donné ziza,on peux encore rentrer dans les détail car il y a le chant mais il y a aussi une histoire pour ce chant,alors si cela vous interessent,n hesitez pas a me contacter et je vous donnerais plus de détails.

Oui c'est pas juste des mots mis bouts à bout, c'est toute l'histoire d'un peuple.

oui je pence que je la connait l'histoire mais ciberteck je veux bien savoir cette histoire sa m'interesse

pour etre plus précis,je vais parler de tt ce qui concerne le haka de son nom:le kamaté.

Le Ka Mate aurait été composé vers 1820 par Te Rauparaha, un grand chef local.
Alors qu'il fuyait certains de ses ennemis, il se réfugia auprès de Te Wharerangi (un homme connu pour être particulièrement hirsute) et lui demanda de l'aide.
Ce dernier l'autorisa à se cacher dans une sorte de puits. Sa femme (Te Rangikoaea) se posta devant cette cachette, en raison de son "pouvoir" neutralisant vis-à-vis des hommes qui poursuivaient Te Rauparaha et du "pouvoir" protecteur accordé aux organes génitaux féminins par les Maoris (à ce moment Te Rauparaha se trouve sous la femme de son ami).
Alors qu'ils approchaient de la cachette, Te Rauparaha aurait murmuré "Ka mate ! Ka mate !" (je meurs, je meurs). Te Rangikoaea affirma aux poursuivants que Te Rauparaha était parti. Ce dernier murmura alors "Ka ora, ka ora" (je vis, je vis).
Les guerriers se laissèrent convaincre et partirent. D'où les dernières strophes, qui remercient l'homme qui l'a caché, Te Wharerangi (et sa femme ?!! Elle est un peu oubliée...) et décrivent sa sortie du puits et le fait qu'il voit à nouveau la lumière.
En définitive, c'est un chant dont les paroles sont tout sauf violentes, comparées à d'autres hakas du Pacifique Sud (Tonga et Fidji notamment) qui sont beaucoup plus sanglants.

voici les paroles.

Ka mate Ka mate
Ka ora Ka ora
Ka mate Ka mate
Ka ora Ka ora
Tenei Te Tangata Puhuruhuru
Nana i tiki mai whakawhiti te ra
Upane Upane
Upane Kaupane
Whiti te ra

pour la traduction.

Je meurs, je meurs
Je suis vivant, je suis vivant
Je meurs, je meurs
Je suis vivant, je suis vivant
C'est l'homme chevelu
Qui a fait briller le soleil à nouveau pour moi
Un pas vers le haut, puis un autre
Un pas vers le haut, un autre
Le Soleil brille !

Le haka est une danse de guerre.
Les mots sont criés de manière
menaçante. Le haka était traditionnellement
chanté avant de charger
dans une bataille.

les all blackont aussi une deuxieme dande qui est executé seulement contre les equipes avec qui ils ont été en conflis,
appelé le kapa o panga
voila les paroles:

Kapa o pango kia whakawhenua au i ahau !
Hi aue,hi !
Ko Aotearoa e ngunguru nei
Hi Au,au,aue ha!Hi
Ko Kapa o Pango e ngunguru nei !
Hi Au,au,aue ha!Hi
I ahaha !
Ka tu te ihiihi
Ka tu te wanawana
Ki runga ki te rangi e tu iho nei,
Tu iho nei, hi !
Ponga ra !
Kapa o Pango, aue hi !
Ponga ra !
Kapa o Pango, aue hi, ha !

la traduction :

Laissez-nous nous unir avec notre terre
C'est notre terre qui gronde
Nous sommes les All Blacks
Il est temps ! C'est mon moment !
Notre règne
Notre suprématie triompheront
Et nous atteindrons le sommet !
La fougère argentée !
All Blacks !
La fougère argentée !
All Blacks !

il a été créé car les Néo-Zélandais n'auraient pas apprécié le fait que les supporters sud-africains aient sifflé le Ka mate lors d'un précédent test-match.
Ce nouveau Haka ne remplace pas le Ka mate repris de la tribu Ngati Toa avec leur permission, mais les All Blacks l'utilisent pour des occasions spéciales. Une polémique est née après la présentation de ce Haka, car le dernier geste de la danse des joueurs simule un égorgement.

Pwaaa y'a du texte la !

Pas envie de tout lire
Qui me résume??

Lis quand meme ! Il a fait ca pour toi !

Plutot pour Ziza

Ouais désolé !

De rien

Alors quelqu'un a lu ? Cyber tu peux pas faire un résumé ?

j ai déja réduit pas mal

et moi,c est cyberteck et pas cyber

Roh ! Pourquoi t'aimes pas quand je t'appelle comme ca ?

si j ai mon pseudo c est pas pour que l on m appele autrement.

Ouais oK...